-
la candidature
[/la kɑ̃.di.da.tyʁ/]
f
job application
« J’ai soumis ma candidature pour le poste de responsable logistique. »
I submitted my application for the logistics manager position.
-
le recruteur / la recruteuse
[/lə ʁə.kʁy.tœʁ / la ʁə.kʁy.tøz/]
m
recruiter / hiring manager
« La recruteuse m’a contacté pour un premier entretien téléphonique. »
The recruiter contacted me for an initial phone interview.
-
les compétences clés
[/le kɔ̃.pe.tɑ̃s kle/]
pl
key skills / core competencies
« La maîtrise de l’anglais et de SQL figure parmi mes compétences clés. »
Fluency in English and SQL are among my core competencies.
-
la lettre de motivation
[/la lɛtʁ də mɔ.ti.va.sjɔ̃/]
f
cover letter
« Une bonne lettre de motivation doit être personnalisée pour chaque entreprise. »
A good cover letter must be customized for each company.
-
le contrat à durée indéterminée (CDI)
[/se.de.i/]
m
permanent contract
« Elle a signé son premier CDI après six mois de stage probatoire. »
She signed her first permanent contract after six months of probationary internship.
-
postuler à une offre
[/pɔs.ty.le a yn ɔfʁ/]
to apply for a job opening
« Je vais postuler à cette offre dès ce soir. »
I am going to apply for this opening this evening.
-
la rémunération / le salaire
[/la ʁe.my.ne.ʁa.sjɔ̃ / lə sa.lɛʁ/]
f
compensation / salary
« Les prétentions salariales sont négociées lors du dernier entretien. »
Salary expectations are negotiated during the final interview.
-
les atouts
[/le z‿a.tu/]
pl
assets / strengths
« Mon bilinguisme et ma rigueur sont mes principaux atouts. »
My bilingualism and my rigor are my primary assets.
-
l’entretien d’embauche
[/lɑ̃.tʁə.tjɛ̃ dɑ̃.boʃ/]
m
job interview
« Préparez bien vos arguments avant votre entretien d’embauche. »
Prepare your arguments well before your job interview.
-
la période d’essai
[/la pe.ʁjɔd dɛ.sɛ/]
f
trial period / probation period
« La période d’essai pour ce poste est fixée à trois mois renouvelable. »
The trial period for this position is set to three months renewable.