-
le mode de vie
[/lə mɔd də vi/]
m
lifestyle / way of living
« Adopter un mode de vie plus sain passe par une alimentation équilibrée. »
Adopting a healthier lifestyle involves a balanced diet.
-
la charge mentale
[/la ʃaʁʒ mɑ̃.tal/]
f
mental load / cognitive strain
« Partager équitablement les tâches permet de réduire la charge mentale. »
Sharing tasks fairly helps reduce mental load.
-
concilier
[/kɔ̃.si.lje/]
to reconcile / to balance
« Il n’est pas toujours aisé de concilier vie de famille et carrière prenante. »
It is not always easy to balance family life and a demanding career.
-
le télétravail
[/lə te.le.tʁa.vaj/]
m
telecommuting / remote work
« Le télétravail deux jours par semaine m’évite les embouteillages. »
Working remotely two days a week saves me from traffic jams.
-
la gestion du temps
[/la ʒɛs.tjɔ̃ dy tɑ̃/]
f
time management
« Une bonne gestion du temps permet d’éviter le stress inutile. »
Good time management helps avoid unnecessary stress.
-
la pause bienfaisante
[/la poz bjɛ̃.fə.zɑ̃t/]
f
refreshing break
« Une promenade de vingt minutes dans le parc est une pause bienfaisante. »
A twenty-minute walk in the park is a refreshing break.
-
les corvées ménagères
[/le kɔʁ.ve me.na.ʒɛʁ/]
pl
household chores
« Nous nous partageons les corvées ménagères le samedi matin. »
We share the household chores on Saturday morning.
-
ralentir le rythme
[/ʁa.lɑ̃.tiʁ lə ʁitm/]
to slow down the pace
« Le week-end est l’occasion idéale pour ralentir le rythme et se reposer. »
The weekend is the ideal opportunity to slow down the pace and rest.
-
la routine matinale
[/la ʁu.tin ma.ti.nal/]
f
morning routine
« Ma routine matinale commence toujours par un grand verre d’eau tiède. »
My morning routine always begins with a large glass of warm water.
-
le trajet quotidien
[/lə tʁa.ʒɛ kɔ.ti.djɛ̃/]
m
daily commute
« Je profite de mon trajet quotidien en métro pour lire des essais. »
I take advantage of my daily metro commute to read essays.